Das Problem, die falsche Fahrtrichtung zu wählen hatte ich persönlich tatsächlich noch nie. Kleiner Tipp, wenn du einfach mit dem Mausrad ein wenig rein zoomst, siehst du die Symbole besser.
Und den Gedanken mit den Symbolen an Stelle des Textes hatte ich auch schon. Aber ich hab ihn recht schnell wieder verworfen, weil die Symbole dann sehr klein sein müssten und das viel einfacher zu Missverständnissen führt, als ein klarer Text.